La Patrie dal Friûl

 

 

Fevelìn di autonomie pluio mancul diferenziade


In Italie si torne a fevelâ di autonomie. Magari par dâi cuintri, ma si torne a discuti. La Lega cu la propueste di leç su la autonomie diferenziade e torne a metile in cuistion. Dopo la Secession de Padanie, la Devoluzion, la Gjestion des Regjons dal Nord, dutis cuistions ladis in malore, cumò Calderoli al […]

 

Novembar 2024


Novembar 2024 |||| L’EDITORIÂL. La lezion de bandiere par dismovisi dal letarc / L(INT) AUTONOMISTE. La ambiguitât no i fâs ben ae autonomie / PAGJINE 2 – INT DI CJARGNE. “Borc Nêls”, une fatorie didatiche vierte a Darte / METEO FUFIGNIS. La magjie dismenteade des neveadis di une volte / PAGJINE 3 – MESTRIS. PAR […]

 

Grant suces di “Stin dongje ae Patrie”, la tierce edizion de fieste dal nestri gjornâl


Pe rassegne Avostanis, li dai Colonos a Vilecjaze di Listize, il mont des associazions, de culture, dal spetacul, dal sport si è strenzût intor dal gjornâl dut par furlan fondât tal 1946 A an partecipât: Glesie Furlane, i Bakan, Claudio Moretti – Elvio Scruzzi – Fabiano Fantini (Teatro Incerto), Serena Fogolini e Raffaele Serafini (Contecurte), […]

 

Otubar 2024


Otubar 2024 |||| L’EDITORIÂL. No stin a colâ inte vuate de indiference / L(INT) AUTONOMISTE. Il logo che al ruvine la anime di un popul / PAGJINE 2 – INT DI CJARGNE. Emiliano Maroncelli, il zîr de Cjargne in 300 bôçs / GLESIE FURLANE 50 AGNS. La diocesi “autonome” di Vençon / PAGJINE 3 – […]

 

Miôr furlans o citadins dal nuie?


I popui a àn une identitât ancje se no le vuelin. Tant che ogni om al nas e che al cres cuntun non, un cognon, un puest di divignince, e un document che lu comprove, cussì ancje i popui a vegnin di un timp lontan e di une tiere dongje, a clamin lis robis intune […]

 

Setembar 2024


Setembar 2024 |||| L’EDITORIÂL. Il Friûl di aur e il Friûl daûr / L(INT) AUTONOMISTE. Pe Italie i gnûfs arbars o sin nô / PAGJINE 2 – ARLeF. Bilinguisim visîf talian furlan: 4 comuns su 5 lu garantissin te segnaletiche stradâl / AUSTRIE. Cjaris vacancis… Vacancis cjaris… par ducj! / SLOVENIE. Soreafolament des presons, probleme […]

 

Mattarella in Cjargne pai 80 agns de Zone Libare


Al sarà presint ancje il president de Republiche taliane Sergio Mattarella aes celebrazions pal inovâl dai 80 agns de proclamazion de Zone Libare de Cjargne che si davuelzaran dai 8 ai 22 di Setembar. La cerimonie principâl di comemorazion cu la presince dal cjâf dal Stât si davuelzarà sabide ai 14 a Dimpeç, capitâl di […]

 

Clorinda la bandide, cuant che la Resistence le àn scrite lis feminis


La Republiche Libare de Cjargne e je stade une esperience durade il timp di un lamp, di Lui a Dicembar dal 1944. Di un pont di viste istituzionâl ancjemò di mancul, ven a stâi dai 26 di Setembar, date de sô creazion uficiâl, ai 10 di Otubar, la zornade nere de operazion militâr naziste, fassiste […]

 

Amedeo Giacomini, “A prezzo di parole”, Macerata, 2024


“Za a’ si insede tal cour / il ricuart dal sorêli. / L’arbe ‘a si è fate pluj grise / davôur dal Dogâl. / L’ajar al mene cocâj su dal mâr, / liseirs tanche stras o penseirs, / vêrs dome pal lôr crût piuicâ. // Davôur dai Vârs, l’aghe / no spegle pluj vôj di […]

 

“Torne” il gnûf CD dai Vididule. Une poesie ae vite e une dediche ae cjantante Gianna Saccomano


“Une sisile intal cîl a svolarà,come un agnul la sô vôs ti clamarà.”(dal toc “Torne”) Vididule project a son une band furlane di musiche folk e neo folk che e nas tal 2009. Il non dal grup al ven de vididule, une plante rampighine e infestante, che si fâs strade ancje tai lûcs rimpinîts par […]